«Переводчик с бессловесного»

«Переводчик с бессловесного» - так называл себя Виталий Валентинович Бианки - писатель, автор многих произведений для детей.

   Человек, влюблённый в природу, как никто другой знающий её, он большую часть жизни посвятил описанию мира загадочного и неповторимого, таинственного и удивительно разнообразного – мира русского леса и его обитателей.
   Всё созданное Виталием Валентиновичем Бианки – это увлекательное путешествие в лесной мир природы, где писатель становится волшебником и поэтом, натуралистом и ученым, проводником и переводчиком. Перед читателями открывается при этом огромный, неведомый край, галерея дивных героев и событий, больших тайн и маленьких отгадок. Всё это писатель дарит не только юным читателям, но и взрослым, папам и мамам, бабушкам и дедушкам. Особенно писатель был внимателен к детям, учил их видеть, удивляться, размышлять, быть гуманными и добрыми. Он называл детей «маленькими Робинзонами», заново открывающими для себя мир, которые учатся понимать природу, жить, различая в ней полезное и вредное.
   Такими "Робинзонами" стали ребята из групп "Дирижаблик" и "Вертолётик" МБДОУ № 40.